Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "тех"

Übersetzung 551 - 600 von 2113 << >>

Техника / Technik

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

	Russisch	Deutsch
	тех. протекание `{с}`	Durchfluss `{m}`
	тех. ограничитель `{м}` протока	Durchflussbegrenzer `{m}`
	инж. тех. подача `{ж}` `[количество` `протекающей` `жидкости` `или` `газа]`	Durchflussmenge `{f}`
	инж. тех. расход `{м}` протока	Durchflussmenge `{f}`
	тех. электр. расходомер `{м}`	Durchflussmesser `{m}`
	тех. расходомер `{м}`	Durchflussmessgerät `{n}`
	тех. прогрев `{м}`	Durchheizen `{n}`
	спец. тех. физ. проницаемость `{ж}`	Durchlässigkeit `{f}`
	тех. проточный нагреватель `{м}` `[бойлер]`	Durchlauferhitzer `{m}`
	тех. сопло `{с}`	4 Düse `{f}`
	тех. хим. препарат `{м}` благородных металлов	Edelmetallpräparat `{n}`
	тех. физ. эффективная сила `{ж}` тока	Effektivstrom `{m}`
	сель. тех. борона `{ж}`	4 Egge `{f}`
	тех. градуировка `{ж}` `[средств` `измерений]`	Eichen `{n}`
	тех. физ. собственная температура `{ж}`	Eigentemperatur `{f}`
	тех. Unverified ускоренный ход `{м}`	Eilgang `{m}`
	тех. монтажная высота `{ж}`	Einbauhöhe `{f}`
	тех. место `{с}` для монтажа	Einbauraum `{m}`
	материал тех. промежуточный ковш `{м}`	Eingusstiegel `{m}` `[Stranggießen]`
	минерал. тех. монокристалл `{м}`	Einkristall `{n}`
	тех. вход `{м}`	Einlauf `{m}`
	тех. вхождение `{с}`	Einlauf `{m}`
	тех. Unverified входное отверстие `{с}`	Einlauf `{m}`
	строит. тех. посадка `{ж}` `[соединение]`	Einpassen `{n}`
	тех. фиксация `{ж}` `[вход` `в` `зацепление]`	Einrasten `{n}`
	тех. устройство `{с}`	3 Einrichtung `{f}` `[Anlage]`
	тех. область `{ж}` применения	Einsatzbereich `{m}`
	тех. форсунка `{ж}` `[дизельного` `двигателя]`	2 Einspritzdüse `{f}` `[Dieselmotor]`
	тех. литьевое устройство `{с}`	Einspritzeinheit `{f}`
	тех. (клапанная) форсунка `{ж}`	Einspritzventil `{n}`
	авто. тех. шкворень `{м}` `[в` `повозках]`	Einsteckbolzen `{m}`
	тех. фото установка `{ж}` `[настройка]`	12 Einstellung `{f}`
	тех. впускное отверстие `{с}`	Eintrittsöffnung `{f}`
	тех. железный сердечник `{м}`	Eisenkern `{m}`
	аудио. тех. электр. электроакустика `{ж}`	Elektroakustik `{f}`
	тех. электр. электропривод `{м}`	7 Elektroantrieb `{m}`
	тех. электр. электрический привод `{м}`	Elektroantrieb `{m}`
	тех. огарки `{мн}` электродов	Elektrodenstummel `{pl}`
	тех. физ. электромагнит `{м}`	Elektromagnet `{m}`
	тех. электродвигатель `{м}`	Elektromotor `{m}` <EM>
	тех. физ. электр. избыток `{м}` электронов	Elektronenüberschuss `{m}`
	тех. физ. электроскоп `{м}`	Elektroskop `{n}`
	тех. электроинструмент `{м}`	2 Elektrowerkzeug `{n}`
	тех. физ. элементарный (электрический) заряд `{м}`	Elementarladung `{f}`
	тех. физ. элементарная ячейка `{ж}`	Elementarzelle `{f}`
	тех. хим. эмаль `{ж}`	6 Email `{n}`
	тех. ящик `{м}` приёмника	Empfängergehäuse `{n}`
	тех. электр. конечный выключатель `{м}`	Endschalter `{m}`
	тех. конечная температура `{ж}`	Endtemperatur `{f}`
	тех. физ. эквивалент `{м}` энергии	Energieäquivalent `{n}`

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=subject%3A%D1%82%D0%B5%D1%85
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.187 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten