|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: subject:право
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Russisch Deutsch: Fachgebiet "право"

Übersetzung 251 - 300 von 1604  <<  >>

 Право, юридические термины / Jura, Rechtswesen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
RussischDeutsch
право арест {м}Arrest {m}
журн. право статья {ж} <ст.>
58
Artikel {m} <Art.>
ист. право ассизы {мн}Assisen {pl}
право право {с} на убежищеAsylrecht {n}
право экон. аудит {м}
22
Audit {n} {m}
право вид {м} на жительствоAufenthaltsgenehmigung {f}
право разрешение {с} на временное пребываниеAufenthaltsgestattung {f}
право право {с} проживанияAufenthaltsrecht {n}
право Unverified передача {ж} прав собственности (на недвижимость)Auflassung {f}
право договор {м} об аннулировании трудового отношенияAuflösungsvertrag {m}
право решение {с} о приёме [вызов; выдаётся поздним переселенцам для въезда в Германию]Aufnahmebescheid {m}
право заказное убийство {с}Auftragsmord {m}
ист. право видок {м} [устр.] [очевидец, свидетель]Augenzeuge {m}
право свидетель-очевидец {м}Augenzeuge {m}
право возмещение {с} ущербаAusgleich {m}
право Центральный регистр {м} по делам иностранцевAusländerzentralregister {n} <AZR>
право строит. выкладка {ж} [для просмотра]Auslegung {f} [zur Ansicht]
пол. право запрещение {с} выездаAusreisesperre {f}
пол. право запрещение {с} выездаAusreiseverbot {n}
право показание {с}
9
Aussage {f}
право свидетельство {с} [показание]
3
Aussage {f}
право лишение {с} юридической силыAußerkraftsetzung {f}
право прекращение {с} действия [закона, договора]Außerkrafttreten {n}
право объявление {с} локаутаAussperrung {f}
право экон. выдел {м} [выделенное имущество]
30
Ausstattung {f}
право паспортный подлог {м}Ausweisfälschung {f}
право мелкое правонарушение {с}Bagatelldelikt {n}
право мелкое правонарушение {с}Bagatellfall {m} [Bagatelldelikt]
право фин. банковская лицензия {ж}Banklizenz {f}
право строит. разрешение {с} на строительствоBaugenehmigung {f}
право сообщество {с}, члены которого владеют, пользуются и распоряжаются общим имуществом и несут ответственность друг за другаBedarfsgemeinschaft {f} <BG>
право ограничение {с} срокаBefristung {f}
право экон. указание {с} срока [наступления юридических последствий или их прекращения]Befristung {f}
право заверение {с} [подписи и т. п.]
3
Beglaubigung {f}
право засвидетельствование {с} [подписи, копии]
4
Beglaubigung {f}
право помилование {с}
2
Begnadigung {f}
право право {с} помилованияBegnadigungsrecht {n}
право руководитель {м} ведомстваBehördenleiter {m}
право руководитель {м} административного органаBehördenleiter {m}
право Unverified дотация {ж}Beihilfe {f}
право половое сношение {с}Beischlaf {m} [geh.]
право ответчица {ж}Beklagte {f}
право (правовая) консультационная помощь {ж}Beratungshilfe {f}
право апелляция {ж}
2
Berufung {f}
право апелляционный суд {м}Berufungsgericht {n}
право апелляционная инстанция {ж}Berufungsinstanz {f}
право изъятие {с}
3
Beschlagnahme {f}
право арест {м} (имущества)Beschlagnahme {f}
право решение {с}
3
Beschluss {m}
право обвиняемая {ж} [находящаяся под следствием]Beschuldigte {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=subject%3A%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.158 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung