Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: subject:морс
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Russisch Deutsch: Fachgebiet "морс"

Übersetzung 1 - 50 von 552  >>

 Морское дело, судоходство / Nautik, Schifffahrtskunde
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
RussischDeutsch
морс. береговой {adj}  ветре]ablandig [Seemannssprache]
морс. назад {adv}
2
achteraus
морс. за кормой {adv}achtern
морс. якорный {adj}Anker-
морс. на левом борту {adv}backbord
авиа. морс. по левому борту {adv}backbord
морс. на левом борту {adv}backbords
авиа. морс. по левому борту {adv}backbords
морс. брамсельный {adj}Bramsegel-
морс. палубный {adj}Deck-
морс. кормовой {adj}Heck-
морс. кормой {adv}heckwärts
морс. килевой {adj}Kiel-
морс. туризм круизный {adj}Kreuzfahrt-
морс. подветренный {adj}Lee-
морс. в средней части корабля {adv}mittelschiffs
морс. в средней части корабля {adv}mittschiffs
авиа. морс. навигационный {adj}
14
navigatorisch
морс. мореходный {adj}Seefahrts-
морс. парусный {adj}Segel-
морс. на правом борту {adv}steuerbord
морс. на правом борту {adv}steuerbords
морс. штурманский {adj}Steuermanns-
военно морс. торпедный {adj}Torpedo-
Verben
морс. стоять на якоре {verb}ankern
морс. причаливать {verb} [несов.] [приставать к берегу]anlegen
морс. причалить {verb} [сов.] [приставать к берегу]anlegen
морс. принимать топливо на борт {verb}bunkern
авиа. комм. морс. зафрахтовать {verb} [сов.]
14
chartern
авиа. комм. морс. зафрахтовывать {verb} [несов.]
15
chartern
морс. салютовать (флагом) {verb} [сов./несов.]dippen
ист. морс. брать на абордаж {verb}entern
морс. строит. конопатить {verb} [несов.]
3
kalfatern
морс. килевать {verb} [несов.]kielholen
морс. лавировать {verb} [несов.] [тж. перен.]lavieren [veraltet] [auch fig.]
морс. давать течь {verb}lecken [undicht sein]
морс. дать течь {verb}lecken [undicht sein]
морс. получить пробоину {verb}leckschlagen
авиа. морс. определять местонахождение {verb}orten [Position bestimmen]
морс. качаться {verb} [несов.] [на волнах из стороны в сторону]
3
schlingern
морс. идти под парусом {verb} [несов.]segeln
морс. сесть на мель {verb}trockenfallen
морс. ставить на якорь {verb}verankern
морс. сухопут. отправлять водным путём {verb}verschiffen
морс. причаливать {verb} [несов.] [пришвартовывать]vertäuen
морс. причалить {verb} [сов.] [пришвартовать]vertäuen
Substantive
морс. плоскодонная баржа {ж} [применяемая на Рейне]Aak {n}
морс. плоскодонная баржа {ж} [применяемая на Рейне]Aake {f}
морс. квартердек {м}Achterdeck {n}
морс. ахтерштаг {м}Achterstag {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=subject%3A%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten