Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: subject:конн
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Russisch Deutsch: Fachgebiet "конн"

Übersetzung 1 - 50 von 150  >>

 Конный спорт, лошади / Reitsport, Pferde
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
RussischDeutsch
конн. заезженный {adj} [разг.]  лошади]gepeinigt [Pferd; durch häufiges und langes Reiten gequält]
конн. подсёдланный {adj} {past-p}gesattelt
конн. жокейский {adj}
2
Jockey-
конн. конный {adj}Pferde-
конн. верховой {adj}
2
Reit-
конн. взмыленный {adj}  лошади]
3
schäumend [Pferd]
конн. вороной {adj}
2
schwarz [als Fellfarbe eines Pferdes]
конн. сель. кобылий {adj}Stuten-
конн. рысистый {adj}
2
Trab-
Verben
конн. спе́шить {verb} [сов.]
2
absitzen [vom Pferd steigen]
конн. совершать прогулку верхом {verb}ausreiten
конн. выехать на конную прогулку {verb}ausreiten
конн. седлать {verb} [несов.]
2
satteln
конн. идти рысью {verb}traben
Substantive
конн. серая в яблоках лошадь {ж}Apfelschimmel {m}
зоол. конн. арабская лошадь {ж} [порода]Araber {m} [Pferderasse]
занятие конн. берейтор {м}
2
Bereiter {m}
конн. ковка {ж} [лошадей]Beschlagen {n}
ист. конн. бига {ж}Biga {f}
конн. денник {м} [для лошади]
2
Box {f} [Pferdestand]
зоол. конн. гнедой {м} [разг.]
2
Brauner {m} [Pferd]
конн. спорт букмекер {м}Buchmacher {m}
конн. спорт букмекерша {ж} [разг.]Buchmacherin {f}
конн. одеж. чаппарахас {мн} [нескл.]
2
Chaps {pl}
конн. одеж. чепсы {мн}
2
Chaps {pl}
вело конн. дамское седло {с}Damensattel {m}
конн. спорт (дистанционные) конные пробеги {мн}Distanzreiten {n}
конн. выездка {ж} [дрессура]Dressurreiten {n}
конн. буланая лошадь {ж}Falbe {m}
конн. танец галоп {м}Galopp {m}
конн. скачки {мн}
2
Galopprennen {n}
конн. аллюр {м}
2
Gang {m} [Gangart von Reittieren]
конн. аллюр {м} [лошади]
2
Gangart {f} [Pferd]
конн. сель. кляча {ж} [презр.] [лошадь]
2
Gaul {m} [bes. ostdt. u. südd., sonst veraltend oder pej.] [Pferd]
конн. конный завод {м}Gestüt {n} [Betrieb]
конн. чалый {м} [разг.]Grauschimmel {m}
конн. чалый конь {м}Grauschimmel {m}
конн. лошадь {ж} чалой мастиGrauschimmel {m}
конн. недоуздок {м} [сбруя]
2
Halfter {n} {m} [veraltet auch {f}] [Pferdegeschirr]
геогр. конн. ганноверец {м}
2
Hannoveraner {m}
конн. иппология {ж}Hippologie {f}
занятие конн. ковочный кузнец {м}Hufschmied {m}
зоол. конн. исландская лошадь {ж}Isländer {m}
конн. исландская лошадь {ж}Islandpferd {n}
зоол. конн. исландская лошадь {ж}Islandpony {n}
конн. охотничья верховая езда {ж}Jagdreiten {n}
конн. якутская лошадь {ж}Jakute {m} [jakutisches Kleinpferd]
занятие конн. женщина-жокей {ж}Jockette {f}
занятие конн. жокей {м}
2
Jockey {m}
конн. одеж. жокейская шапочка {ж}Jockeymütze {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=subject%3A%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BD
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten