Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: subject:вино
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Russisch Deutsch: Fachgebiet "вино"

Übersetzung 1 - 50 von 96  >>

 Виноделие, энология / Önologie, Lehre vom Wein
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
RussischDeutsch
вино гастр. полусухой {adj}
4
halbtrocken
вино энологический {adj}önologisch
вино винодельческий {adj}Wein-
Verben
вино лес. засаживать {verb} [несов.] [деревьями, виноградом]bestocken [mit Bäumen, Weinstöcken]
вино искриться {verb} [несов.] [об игристых/искристых винах]perlen [von den Schaumweinen]
Substantive
вино гастр. абсент {м}Absinth {m}
архит. вино одеж. аграф {м}
2
Agraffe {f}
вино гастр. мед. содержание {с} алкоголяAlkoholgehalt {m}
вино сидр {м}Apfelwein {m}
вино яблочное вино {с}Apfelwein {m}
вино бенедиктин {м}Benediktiner {m} [Likör]
вино гастр. бодега {ж}Bodega {f}
вино бордо {с} [нескл.]Bordeaux {m}
вино гастр. букет {м} [совокупность ароматических и вкусовых свойств] [тж. букет цветов]Bukett {n} [Aroma] [auch geh. Blumenstrauß]
вино кашаса {ж}Cachaça {m} {f}
вино кальвадос {м}Calvados {m}
вино кава {ж}Cava {m}
вино шампанское {с} [произведённое в провинции Шампань]
2
Champagner {m}
вино гастр. шардоне {с} [нескл.]Chardonnay {m}
вино кьянти {с} [нескл.]Chianti {m}
вино сидр {м}Cidre {m}
вино пиво пищ. дегоржаж {м}
3
Degorgierung {f}
вино пищ. дегоржирование {с}
2
Degorgierung {f}
вино фалернское вино {с}Falerner {m}
вино фронтиньяк {м}Frontignac {m}
вино плодово-ягодное вино {с}Fruchtwein {m}
вино гастр. пищ. брожение {с}
2
Gärung {f}
вино глинтвейн {м}
2
Glühwein {m}
вино граппа {ж}Grappa {m} {f}
вино мёд {м} [напиток]Honigwein {m}
вино гастр. херес {м}Jerez {m}
вино гастр. кир {м}Kir {m}
вино гастр. крымское шампанское {с}Krimsekt {m}
вино тминная водка {ж}Kümmelschnaps {m}
вино виноградные выжимки {мн}Maische {f} [gekelterte Trauben]
вино мальвазия {ж}Malvasier {m}
вино марсала {ж}Marsala {m}
вино сидр {м}Most {m} [südd., österr.: Apfelwein]
вино мюскаде {с} [нескл.]Muscadet {m}
вино мускатель {м}Muskateller {m}
вино фруктовое вино {с}Obstwein {m}
вино занятие энолог {м}Önologe {m}
вино наука энология {ж}Önologie {f}
вино занятие энолог {м} [женщина]Önologin {f}
вино игристое вино {с}Perlwein {m}
вино гастр. портвейн {м}Portwein {m}
вино просекко {с} [нескл.]Prosecco {m}
вино сель. виноградарство {с}Rebbau {m} [schweiz.]
вино сель. возделывание {с} виноградаRebbau {m} [schweiz.]
вино остаточный сахар {м}Restzucker {m} <RZ>
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=subject%3A%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten